Monday, October 23, 2006
Rasquaches
Rasquaches nos dicen, guachafos, mal gusto que susto, cobijas de tigres, tijeras , mecánica popular, bus de linea, tecnocumbia, ay que dolor sólo pienso en mi amor, no me importa nada al diablo con Noboa que miércoles con Correa, al Gilmarcito si le voy a dar, porque ese está bien que rico, papacito, un mote con chicharron un jugo a las doce te espero en la esquina rico, Gilmar, ay tus botas mi amor, ay mi coronel, no, nofs, el Correa que ese no tiene ni correa de Coronel, que se vaya a Cuba le ha dicho el Mamerto, dueño de vidas y bananas y Doctoras vacunadoras. Vacúname My Baby, vacúname le dice la Doctora a su amante ella no pues en la cobija de tigre ni en la Condorval ni más faltaba, como si ella no tuviera el Jolivud In, alla atracito de una cortina tomate mamá que buena estás así así, mamacita Anabella, la más Bela. Que! que no ha sido, como? que les han mandado a coger presos? cuandofs? a los rasquaches? esos artistuchos de cuarta que se meten con mis Coroneles Sucumbíos, a estar ahí haciendose los guachafos populistas como dice mi querido Amigo el escritor de la MAriscal.
El Lúgubre
Existen personajes que de por sí nacen con una cuarta de tierra sobre la cabeza, cuyos sueños son hechos de gusanos y ataúdes y no alcanzan a alzar vuelo ni en el helicóptero presidencial. Esos son los Lúgubres.
Conocí un Lúgubre el otro día cuando hacía parte de una conversación sobre Politica y Cultura o sobre Cultura en Política o sobre si la Cultura incide sobre la cultura o la Politica sobre la cultura , o sobre como incide la gente sobre la Política y viceversa o todo lo contrario? etcetera.
El Lúgubre sentado al lado de una francesita fresca de boca de cereza mon cherri, exhimía sus tesis de porqué no había como confiar decía en el Ecuador no es posible los artistas estan completamente divorciados de lo que pasa con la gente, Pero no decía el otro miembro de un ex grupo armado, ahora es una oportunidad decia porque los candidatos son estéticos, como si se tratara, escribo como Ulises Estrella o la Pedrada Zurda, de colgar cuadritos en una exposición sobre los candidatos a ver si unos les hemos hecho bigotes y otros pestañas...como si así pudieramos incidir en la política, o en la sociedad tan siquiera. El Lúgubre decía se hacía cada vez más gris, y no había por donde encontrar salida, para tan muerta situación la del pais de la banana y la panela, cuando al menos podríamos solatar una carcajada, o talvez una sonrisa, mon amour.
Conocí un Lúgubre el otro día cuando hacía parte de una conversación sobre Politica y Cultura o sobre Cultura en Política o sobre si la Cultura incide sobre la cultura o la Politica sobre la cultura , o sobre como incide la gente sobre la Política y viceversa o todo lo contrario? etcetera.
El Lúgubre sentado al lado de una francesita fresca de boca de cereza mon cherri, exhimía sus tesis de porqué no había como confiar decía en el Ecuador no es posible los artistas estan completamente divorciados de lo que pasa con la gente, Pero no decía el otro miembro de un ex grupo armado, ahora es una oportunidad decia porque los candidatos son estéticos, como si se tratara, escribo como Ulises Estrella o la Pedrada Zurda, de colgar cuadritos en una exposición sobre los candidatos a ver si unos les hemos hecho bigotes y otros pestañas...como si así pudieramos incidir en la política, o en la sociedad tan siquiera. El Lúgubre decía se hacía cada vez más gris, y no había por donde encontrar salida, para tan muerta situación la del pais de la banana y la panela, cuando al menos podríamos solatar una carcajada, o talvez una sonrisa, mon amour.
Friday, October 13, 2006
Y asi fue


Y la tercera Mesa ocurriò el dìa Martes 10 de Octubre del presente. a las 7 pm. siendo sus integrantes los ilustres:
Luigi Stornaiolo
Sara Wainmann
Marcelo Aguirre
Sarita Jijòn
Paco Salazar
Margarita Camacho
Marìa de Pinto
Monica Egas
Corinne Dualde
y una servidora Miranda Texidor.
Hablamos de todo, pero sobre todo de los espacios pùblicos en la ciudad de Quito, del famoso supermaxi que se estàn construyendo encima de la Casa Navarro. De la Supermarquetizaciòn de la Franciscana, de còmo retomar esos espacios, entre otras cosas, y sobre todo otra vez mi pregunta de siempre, que rol creen ustedes que PUEDE tener el artista (en el sentido amplio del termino) en la sociedad actual ecuatoriana?
Otra vez agradezco mucho a los participantes, fotos vendràn pronto...
Friday, October 06, 2006
Que Será
La Mesa es un proceso performático de bajo perfil que propicia un encuentro y una conversación entre sujetos sociales de diversas procedencias. Una conversación politica, esto es, con las elecciones de por medio. Cuando me propusieron trabajar en Iera y 2da vuelta, se me ocurrió que en vez de hacer una obra terminada, quería proponer o abrir un espacio, un proceso que no termine en la segunda vuelta sino que continue, talvéz en espacios como el mercado, la calle y la plaza publica. Esta es una extensión de mi propuesta callejera como Miranda Texidor, de llevar una suerte de ilusión ambigua al espacio público, y de contribuir a la creación de espacios de concenso, de encuentro y de colaboración. Grandes inspiradores de esta propuesta de práctica social, (o estéticas relacionales, según palabras de Nicolas Borriaud) han sido para mi la obra de Gordon Matta Clark, Ben Kinmott, mi profesor y amigo Ted Purves, los colectivos de Burning Man, y más cercanamente, el Gac, Cambalache, Minerva Cuevas, Ruptura 25 y la propuesta, aunque diferente en contenido y forma de La Sobremesa de Artes No Decorativas. Mi intención es además crear una documentación de tipo archivo con dibujo, texto, y adicionalmente, foto y video. El video es presentado sin editar como un documento. Como siempre el azar es un elemento importantísimo y el que finalmente va dando forma a este proyecto. Los invitados, o mejor invitadas, han traído comida para compartir y creo que se ha generado un lugar de participación en donde todos los participantes devienen colaboradores de este espacio.
La Mesa se va haciendo, en el tiempo en que sucede, hay elementos que estan fuera de mi control y es eso precisamente lo que me gusta, no tener control. La manera en que he expuesto el material es una especie de montaje casual de dibujos y textos y what not, que son fruto del encuentro casual y de un forma de publicación que verdaderamente es alternativa: el blog.
La Mesa se va haciendo, en el tiempo en que sucede, hay elementos que estan fuera de mi control y es eso precisamente lo que me gusta, no tener control. La manera en que he expuesto el material es una especie de montaje casual de dibujos y textos y what not, que son fruto del encuentro casual y de un forma de publicación que verdaderamente es alternativa: el blog.
Wednesday, October 04, 2006
La tercera

Aqui viene la tercera Mesa. El dìa Martes 10 de Octubre durante la inuguraciòn de 1era y 2da Vuelta en El Pobre Diablo, a las 7 pm, dentro del Bar, espero ilustres invitados. Habra circuito cerrado para que en la pantalla del bar pueda ser vista la Mesa, en la muestra estaràn la parafernalia, video, los textos, las fotos y dibujos que ha generado este proceso (no lo llamo obra). Quiero agradecer nuevamente la colaboracion de Pepe Avilez, por el espacio y las fotos, a Maio Alvear por los dibujos, y a todos los que han creìdo en este experimento. NO se olviden de traer alguito de comer y beber que eso hace que las mesas sean mas amenas.
Friday, September 29, 2006
Sudaca Forever
Sudaca...es una concocción de "La Doctora", mi gran amiga, Susana Wappenstein, y una servidora la también "Doctora" Miranda Texidor . Es decir un confluir de cultura y Política. Es un lugar mental en principio que vive como concepto y espacio imaginario en diferentes tiempos. Nuestro primer proyecto sera La Mesa en el espacio público, es decir, de repente la Mesa aparecerá en un Mercado quiteño o una calle o una Plaza. Para más detalles porfavor continúen chequeando las nuevas entradas de blog.
Sudaca plantea en fin una confluencia que abra espacios al cuestionamiento ciudadano sobre los roles del Arte y la Cultura y lo Politico en el espacio Publico.
Sudaca plantea en fin una confluencia que abra espacios al cuestionamiento ciudadano sobre los roles del Arte y la Cultura y lo Politico en el espacio Publico.
Thursday, September 28, 2006
Segunda

La Segunda Mesa fue el dia Martes 26 de Septiembre a las 6 de la tarde con los siguientes invitados: Daniel Wappenstein, Maria Belén Moncayo, Mauro Cerbino,Paula Barragán, Guido Navarro, Cesar, Ney Dolberg y Norman Wray. Gracias mil a todos ellos por colaborar con esta obra que cada vez más me sorprende por su versatilidad y la riqueza que generan los distintos participantes. Paula trajo dos pasteles de chocolate, Maria Belén trajo tostitos y salsa, Yo llevé vino y papas fritas, Ney nos convidó unas deliciosas empanadas de Pobre Diablo. Empezamos conversando sobre las elecciones, Daniel sera vocal de una de las mesas electorales, nos presentamos, Ney nos hablo sobre su proyecto del Museo de la Corrupción, Guido sobre sus pareceres con respecto a ala misma y su vision andina interesantísima. Daniel hablo de como él se considera un artista corporal, postura que me entusiasma mucho y la veo potenciadora de una visión mucho más amplia del concepto de Artista que viene no del Arte sino de otra disciplina, la fisioterapia. MAuro ahondó un tanto en mi concepción de lo Generoso en el Arte. A esto debo decir que considero extremadamente generosa la colaboración de toda la gente en este proyecto. Igualmente esta es una invitación a todos, artistas y demas a seguir colaborando...generosamente.
Thursday, September 14, 2006
Agradecimientos
Quiero agradecer publicamente a mis amigos Jossie Caceres por las fotos de Poemas de amor de MIranda Texidor, a Veronica Andrade por prestarnos la camara. A Jorge Espinoza por las fotos de la Primera Mesa, a Santiago Kingman, Gonzo Vargas, Pedro Cagigal por filmar la Primera Mesa. A Lina Bokhari for filming Love Poems at Casa del Libro San Francisco, A todos los asistentes de la Primera Mesa Omar Ospina, Cesar Montufar, Susana Wappenstein, Victor Hoyos, Eva, Marcelo Larrea, Jorge Espinoza, Jossie Caceres, Adrian Montufar, Rubens, y A Fausto pelo seu amor incondicional...
Dr. Gregorio Hernandez

El Hermano GRegorio no tardaria. Asi ella y yo decidimos cerrarnos las blusas y olvidar que ella tenia unas extranas bolas en las axilas. Le daba verguenza pobrecita. La mujer borracha entro de repente por la ventana del frente. Ya se debian preparar las vituallas, los algodones, los jabones, las jeringas, las rosas, las velas. Todo le gustaba preparadito al Doctor. Yo era su enfermera, con maquillaje Maja y gorro blanco. Me gustaba ayudarlo. Me gustaba sentir su olor a cementerio y a rosa de ayer. A veces se retrasaba. Yo lo embromaba, le decia, "Doctorcito, donde te quedaste, a que muertita le habras estado enamorando". MI madre no lo queria creer tan practica ella tan hecha la cientifica, ven que te pongo una inyeccion que se te han de a ver saltado las venas, te sobo si se sobar muy bien, que iba a creer que mi doctor Gregorio venia a verme cada noche y yo que me enfermaba, que me dolia esto que esto otro. Un dia le dije que me dolia ahi abajo, que me sobara aver si se me pasaba, desde ahi que vuelve cada noche y me pone tisanas y velas y sobos y masajes.
Wednesday, September 13, 2006
Segunda Mesa

Aqui va la Segunda: Tengo 12 invitados, pero podrian ser más. De hecho si alguien se interesa y se apunta bienvenida, bienvenido. La Mesa es una obra colaborativa, participativa en donde EL Azar es el gran invitado. Los errores son parte de la accion. Conversaremos sobre las elecciones y politica, y politicas, nuestra participacion como actores de la sociedad civil. Ahi esta , el juego esta bajado, las cartas tendidas en La Mesa. Ahi es donde interviene el Azar, si llegan los invitados, si no llegan, el control de la artista es minimo y completamente desconcentrado. Todo es parte de la pieza desde su nacimiento como idea, las dudas, las coincidencias, los errores, las adiciones, son aceptadas como maniobras del Universo en donde todos los ingredientes son botados al unísono...y flotan y se entre-tienen y se re-membran y se convierten en algo de si, propio...
Chance

I am mostly interested in the notion of "Chance" in Art. This notion is lending and generous and adheres to any act at any time. Every action is welcomed and actually and purposefuly adds to the richess of the experience. As with any form of unpredictable happening, chance takes place in my performance within the very beggining, or the birth of the idea. Every single thought gets documented in text, wether it is my doubts about the reaction of the public, to my outings around town, chancely looking for the dress or apparel most adecuate. All errors are invited. In fact they are part of the action itself. For example, the day of my Poemas de Amor in Quito, I painted the little adds, two hours prior, because I did not know before how to put together such ºaddº. I was able to ºsee itº only hours before the performance. My clothes too, I choose with the aid of ºFortuneº on a whim just before going. It is all a very difficult exercise that takes long months even years of practice. Not to plan anything, not to expect anything, leave it all open, leave it all to CHANCE.
Heads cabezas
two heads think better than one, dos cabezas piensan mejor que una, goes the saying, dice el dicho, asi lo pienso yo tambien, so think I too, por eso, that is why, I want to engage solely on collaborative projects, es por eso que quiero solo participar en proyectos colaborativos, donde cabezas y cuerpos, where heads and bodiesthink and feel together,
piensan y sienten juntos,
Monday, September 11, 2006
Zaguero

Vitriolica de una palpatura tecnica
magnesia que se incrementa,
insaciables caracoles tortuosos,
caminos y arena blanca
trancan jugadores que meten la mano
a traves de los limones
cuadrados del gesto vasectomico
no habita mas la recamara
morada punto fuego de agata.
Basta! Grita el torto,
torcido aun despues de un patazo insigne
en el estomago. La fiera arde, se revuelve.
Ojos que no son vistos
Palpito que no alienta.
Ya ahi se fue no va mas que se yo,
Dime, respira una vez mas bajo mi oido,
Zaguero moro, dique de cana,
Tras las montanas proclives la lluvia
Danza un forro de palmeras altas.
Sunday, September 10, 2006
el Diablo

Bueno, ahora mi sujeto favorito...el Diablo. Me gusta tanto y esta en toda mi obra porque lo encuentro auspicioso, favorable, un personaje de procesiones y desfiles de pueblo que encarna lo mas comico, ridiculo y poco pretensioso del trovador bufo de otrora. Su silueta roja de cuernos y alas me hace pensar en la maga de feria, en la mujer barbuda, en la mujer arana, en los gitanos, en Garcia Lorca y en mi propio personaje, siempre listo para caer en el mas escarniosos ridiculo...y hasta sufrir por ello.
Saturday, September 09, 2006
Love letters


So yesterday came the day at Casa del Libro where Miranda made her appearance in San Francisco. Since this is an experiment in process work and all errors are welcomed as a training, I'd say without chance to be mistaken, it was quite succesfull. What an interesting crowd!. My friend writer VM seemed quite not at ease or dissapointed. I will not carry his burdens on my back, whatever they are. My friend Lina documented the whole schpill, Lashaune, ravishing as usual was given a Love Letter for her quasi relationship with the tuba guy, Marguerite a letter for her friend because of all things "who else would I give a love letter to?" And Doug wanted a love letter to himself!!!. It is San Francisco Pelo amor de Deus!!!!
Pictures coming, stay tuned...
Friday, September 08, 2006
Mesa otra vez...
Wednesday, September 06, 2006
Y asi...
Parasol colombiano

Un pana colombiano se acerco y me conto su historia de amor, y me dijo, "A ver, escribe para ver como es tu filosofia" Yo, como no tengo nada que perder ni que aparentar, le di candidamente mi mas profunda y conmovedora carta, y es que yo he pasado por todo en el amor, por todo, se que duele y como duele, se cuando nos equivocamos, se traicionar y se como es que me traicionen...y se como es enmorarse ys entir bello y que el mundo se abre y que la vida sonrie...si se bastante de eso. hice un posgrado en amor...tambien.
cartas...

Algunas eran largas otras mas cortas otras mas inspiradas, el nerviosismo cedio rapidamente ante la calidez de la gente, el parasol, que bonito lo que escribe...cuando va a regresar ? Y yo me hago proposito de regresar una vez al mes.... A regalar poemas.
Es que regalar es tan distinto a vender. Es que todos venden, y yo no quiero...yo quiero encontrar otras formas de relacionarme con la gente, que la de vender o comprar.
Saturday, September 02, 2006
Poemas de amor y Cartas de Recomendaciòn

Asi fue el titulo de los dos rotulitos que Miranda Texidor llevo a su puesto en la banca de la Plaza de la Independencia. Con un vestido rojo y verde de flores, Miranda llego y se sentó con su modesta tablita su papel fino y su pluma entre los rótulos. Un policía metropolitano se acerco y le preguntó "Y que es usted?" "Y que hace?". Miranda le contestó que escribia Poemas de amor y los regalaba, entonces el policía se acerco más y en tono de confidencia le confeso que el necesitaba una cartita para su enamorada y que tenia que pedirle perdón. Entonces Miranda escribió:
Amor de mi alma,
Mucho es el silencio
que entre tu vida y la mía
pesa...
Tus ojos de luz profunda
alumbran mi camino
y no imagino
el abismo desesperado
que sin tí mis días
prometen.
Ven a mí amada y perdona
el sufrimiento que
ha causado
a tu alma preciosa
mi cobardía envilecida...
tuyo
...........
El oficial se fue contento ý dió a Miranda su espaldarazo.
La gente se acercaba y Miranda escribía y escribía más y más cartas, y después las leía, y la gente se acercaba y ella regalaba sus poemas...de amor.
La calle es miedosa, si no la sabes trabajar te come, pero ese día Miranda escribíó sus poemas con amor bonito, para la gente que generosa y cálida le confesaba, en secreto sus cuitas de amor, de vida...
Subscribe to:
Posts (Atom)


